Limitation Becomes Space

Author
Eckhart Tolle
469 words, 15K views, 9 comments

Image of the WeekLa limitación se convierte en espacio
--por Eckhart Tolle

Permitir que este momento sea como es, sólo este momento, nada más. Sólo este momento.

De repente hay un espacio interior a su alrededor que te libera de la limitación de la forma.

La imagen más grande de eso es la crucifixión, que tal vez no os agrade; A algunas personas no les gusta porque es muy negativa, pero creo que es un símbolo profundo de una verdad que quizás en ese momento no se podía expresar de otra manera. [...]

Está este hombre clavado en la cruz –una gran limitación– pero la cruz también es el símbolo de lo divino y hay una profunda sabiduría en eso.

¿Cómo es posible que un instrumento de tortura sea también un símbolo de lo divino?

… Se trata de rendirse a la limitación de la forma, y la cruz es un ejemplo extremo de ello. La crucifixión implica que no se haga mi voluntad sino la tuya, lo que se refiere a la totalidad de lo que es.
Si te entregas a lo que es, la limitación extrema se convierte en una apertura al espacio.

Esa es realmente la regla más profunda que existe para que los seres humanos se den cuenta de eso. Incluso lo peor que te suceda puede convertirse en la puerta entonces... se convertirá en la puerta hacia la trascendencia. La limitación se convierte en espacio.

Ahí es donde entra en juego el sufrimiento humano. Hay una gracia escondida detrás de cada forma de sufrimiento. Siempre existe la posibilidad de trascendencia, que surge de no resistir el momento presente. [...]

Lo único que los humanos necesitan aprender para poder vivir de una manera diferente, para que haya una libertad interior, es la trascendencia completa del condicionamiento del pasado”.



Preguntas semilla para la reflexión: ¿Cómo te relacionas con la noción de que incluso lo peor que nos pueda pasar puede convertirse en una puerta a la trascendencia? ¿Puedes compartir una historia personal de una época en la que encontraste gracia detrás del sufrimiento? ¿Qué te ayuda a profundizar en la libertad interior sin caer en la trampa de la pasividad?


Lo anterior es un extracto de la entrevista de Eckhart Tolle con Common Ground, titulada Just Now.
 

The above is an excerpt from Eckhart Tolle’s interview with Common Ground, titled Just Now.


Add Your Reflection

9 Past Reflections