Listening As An Act Of Transformation
Dönüştüren Bir Eylem Olarak Dinlemek
Birbiriyle kavgalı iki köylü bir hahama gitmiş. Haham onlardan birlikte oturup kavga hakkında konuşmalarını istediğinde birbirlerine “Eğer bu masada oturursan ben yokum!” demek istercesine dik dik bakmışlar. Sonunda kolları bağlı, birbirine öfkeli bakışlar atarak hahamın masasına oturmuşlar.
Sonra haham demiş ki: “Daha fazla söyleyecek bir şeyin var mı Shlomo?” Evet demiş Shlomo, daha fazla söylecekleri varmış. Shlomo sonunda daha sakince “Hayır, daha fazla söyleyeceğim bir şey yok” diyene kadar haham Shlomo’nun cevaplarını dinlemeye ve bunlar hakkında sorular sormaya devam etmiş.
Ondan sonra haham diğer köylüye, Moshe’ye dönmüş ve sormuş: “Ne oldu?” Haham, o da “Söyleyecek başka bir şeyim yok” diyene kadar onu dinlemiş ve ona sorular sormuş.
Haham masadan kalkıp odadan ayrılırken “Bunun üzerinde düşünüp taşınacağım ve karara vardıktan sonra geri döneceğim” demiş.
Bir dakikadan az bir süre sonra geri dönmüş, masaya oturmuş ve “Karara vardım.” demiş. Haham bu kararı köylülere açıklamış. Shlomo ve Moshe birbirlerine bakmışlar ve ikisi de “Anlaşıldı tamam, bu sorunu çözer.” demiş. El sıkışmışlar ve oradan ayrılmışlar.
Onlarla birlikte odada olan başka bir adam da tüm bunlara şahit olmuş ve hahama: “Sadece bir dakikada soruna çözüm buldun. Madem cevabı böyle hızlı bulacaktın ne diye o kadar çok konuşmalarına müsaade ettin?” diye sormuş.
Haham cevap vermiş: “Eğer her birinin hikayesinin tamamını dinlemeseydim iki taraf da kararıma gönül koyacaktı. Problemi çözen benim verdiğim hüküm değildi. Problemi asıl çözen şey onların hikayelerini eksiksiz bir şekilde dinlememdi.”
Tefekkür soruları: Dönüşümü sağlayan şeyin yargıdan ziyade dinleme eylemi olduğu fikrine nasıl bakıyorsunuz? Hayatınızda derin dinleme eyleminin getirdiği bir dönüşüm hikayesi paylaşabilir misiniz ? Derin dinleyebilmek için size gerekli sabrı ve özveriyi veren şeyler neler?
Above is a retelling of an ancient Hasidic tale, retold by Doug Lipman in this article.
SEED QUESTIONS FOR REFLECTION: How do you relate to the notion that it was the listening and not the judgment that caused the transformation? Can you share a personal story of a time listening deeply caused a transformation in your life? What helps you have the patience and commitment to listen deeply?
Add Your Reflection
11 Past Reflections
On Apr 4, 2018 Elizabeth Taylor wrote :
If a friend/acquaintance talks on and on in a negative and blaming tone, how is best to deal with this? Listening in silence seems to encourage the blaming and the negativity? I have found it less than helpful to remain silent at such times, and have felt the need to propose alternative ways of thinking. Otherwise, the individual just seems to continue with endless streams of vitriol towards whomever/whatever is the current target, and not to move out of this mode? Patient, silent, "compassionate" listening does not always work when people seem determined to remain aggrieved?
Post Your Reply
On Apr 3, 2018 Devendra wrote :
Listening is an art but listening other's story/ issue/ matter with compassion.....is like service to GOD. It will unite/ heal and spread love to the world.
1 reply: Jo | Post Your Reply
On Apr 2, 2018 Jagdish P Dave wrote :
Post Your Reply
On Apr 1, 2018 Kristin Pedemonti wrote :
Post Your Reply
On Apr 1, 2018 david doane wrote :
This essay by Doug Lipman is for me a beautiful and powerful story. It expresses a lesson that I am still learning. I know that listening allows and facilitates transformation. We heal and transform from inside out, and what we need is a chance to let our inside out, and someone listening nonjudgmentally makes that easier. Feeling deeply listened to facilitated my opening up, expressing me, and learning more about myself. Feeling deeply listened to I felt accepted which enhanced my self-acceptance and self-confidence and being myself, all of which were significant transformation in my life. What helps me have the patience and commitment to listen deeply is knowing the transformative power and satisfaction of deep listening both for the one being listened to and for me as the listener.
1 reply: Beautiful! | Post Your Reply
On Mar 31, 2018 Denis Khan wrote :
listening to what is unsaid is more important than listening to what is said.
Post Your Reply
On Mar 31, 2018 SUSAN BRADLEY wrote :
This is a timely subject for me... I’ve been living and working internationally now for almost 2 years. I’m amazed at how apropos this theme is to all expats, we need an ear, to be heard about the challenges with transition in regards to differences and adjusting to them; me, too. This theme also rings a bell with me on listening to ourselves and our bodies always, but specifically during times of transition albeit physical or emotional change.