Into The Chrysalis
În interiorul crisalidei
--de Chris Corrigan
==
Crisalidele mă inspiră și mă contrariază în același timp. Imaginea unei omizi care se poate strecura în sacul alcătuit din propriul său corp, pentru ca apoi să se dizolve și să apară din nou sub forma unui fluture este un clișeu pentru transformare. Dar, pentru Dumnezeu, să stăm o clipă și să cumpănim mai adânc. Oare știe omida ce va urma să se întâmple? Dacă știe, asta arată o încredere uriașă. Să atârne pur și simplu, izolându-se de restul lumii și transformându-se în feluri pe care n-ar putea vreodată să le înțeleagă.
Oare omida care privește fluturele își spune: ‘asta voi fi eu cândva?’
Așadar cu toții ne îndreptăm spre crisalidele proprii. Ne-am cocoțat fiecare în coconii noștrii și acum așteptăm transformările interioare către noi feluri de a fi. Este posibil să stăm așa o vreme îndelungată și să învățăm una, alta între timp. Intrăm într-o perioadă de tranziție, una dintre cele mai provocări la care umanitatea a trebuit să facă față.
Să avem empatie pentru omida ce-și crează crisalida și devine o pupă. În acel moment ar putea crede că așa stau lucrurile, și, între timp, la un nivel inconștient, celelalte transformări biologice lucrează dinlăuntrul ei, având alte planuri cu privire la ce trebuie sa devină.
În interiorul crisalidei, ideile voastre despre voi se dizolvă și viața însăși preia inițiativa. Uitați-vă după cele mai mici semne, uitați-vă ce se întâmplă pe la colțuri. Amplificați actele de bunătate și oportunitățile care iau naștere în comunitate și în viața personală. Documentați și cultivați noile practici pe care le descoperiți: solidaritatea, atenția, curiozitatea sau competența. Rezistați tentației de a vă lua doza de senzațional și mânie din știri sau social media, sau de la negustorii de morbid care tânjesc la un loc în conștientul vostru.
Izolați-vă în coconul vostru și studiați-vă imaginația.
Înapoi la adăpost, prieteni.
==
Întrebări pentru reflecție: Cum vă raportați la metafora omizii și crisalidei dacă priviți la viața voastră? Ați putea împărtăși o experiență despre un moment când erați pupă în propria crisalidă, în timp ce viața vă transforma în ceva mult mai frumos decât vă puteați închipui? Ce vă ajută să vă dizolvați ideile despre voi înșivă, astfel încât să vă bucurați de experiența vieții ce crește în voi?
Excerpted from here.
SEED QUESTIONS FOR REFLECTION: How do you relate to the metaphor of the caterpillar and the chrysalis in your life? Can you share an experience of a time you were a pupa in your chrysalis while life was evolving you into something beautiful that you could not imagine? What helps you dissolve your ideas about yourself and enjoy the experience of life itself growing you?
Add Your Reflection
11 Past Reflections
On May 9, 2020 Elaine wrote :
Mindful observations and meditation help realize my perspective of what's real.
Post Your Reply
On Apr 25, 2020 shyleswari rao wrote :
Right now I'm a pupa and a butterfly ,I see it as a continuous process , shedding and assimilating . I don't know whether I pas through life or it passes through me .
its a beautiful witnessing space .
Thank you for this provoking thoughts you shared
its a beautiful witnessing space .
Thank you for this provoking thoughts you shared
Post Your Reply
On Apr 17, 2020 Rhea Dsouza wrote :
Beautiful reflections.... The 'end stage' of the life os a caterpillar in a cocoon is called the Imago..It is teh "Image" of the fully grown butterfly (or nay other adult insect)...IMAGO..incidentally also means a Mirror. ..coincidence???
Post Your Reply
On Apr 9, 2020 Cecelia A Silva wrote :
Beautifully put, and so thought-provoking - in nature are all the answers if we quietly watch! It is magical, and it is here for us to see! The parallels of life ware such a contrast to what we yearn for in our earthly desires, when in silence and nature there is much to learn and see! Thank you for sharing!
Post Your Reply
On Apr 8, 2020 levi predpelski wrote :
my childhood is evolving me to be a better person later in life. live life happy go with the flow because we are always learning.
Post Your Reply
On Apr 7, 2020 Tracy Schneider wrote :
I LOVE this! So apropos for our time currently. There was a beautiful book called HOPE FOR THE FLOWERS, from the perspective of two caterpillars making their way to where they would build their cocoons. It is a lovely story that I heard as a child when I was in school. I highly recommend it for those who wish to read it to themselves and also for children!
Post Your Reply
On Apr 7, 2020 Missy Carter wrote :
This is a beautiful reflection on a crysalis, cocoonand butterfly. My painting of a butterfly (blue) is the cover of my book Living Lines and several entries are about butterflies being a spiritual symbol. This essay really deepens my insight into the beauty and opportunities of these challenging times. Thank you. Missy Carter
Post Your Reply
On Apr 6, 2020 Prasad Kaipa wrote :
Namaste and hope everybody is taking care of themselves and their loved ones.
When I read the passage, immediately I remembered this photo that I took three months ago of a Chrysalis in Costa Rica.
Stay safe and spread Karuna
Click on the image for higher-res photo.
Click on the image for higher-res photo.
Post Your Reply
On Apr 4, 2020 Jagdish P Dave wrote :
We all have the potential to transform ourselves on a small scale or a big scale. We journey through our life at times knowing where we are going, encountering obstacles coming in our way and dealing with them rationally. And there are times in our life when we face opportunities and challenges that we have never encountered before. We are landing in a new world which may baffle us, confuse us, intimidate us. Our rational mind knows no way to relate to the new emerging un -kownworld. There are two ways for us to go through these new doors. Either we shut off our mind and heart or keep them open, inquisitive, wondering, trusting and welcoming the new light entering into our selves. I love the way Chris Corriganwrites about this transformation: " We all are heading into our chrysalises. We have all climbed into cocoons....Have some empathy for the caterpillar who creates its chrysalis and becomes a pupa."
As I had mentioned before life is a journey. Life has given many challeng... [View Full Comment]
1 reply: Adonia | Post Your Reply
On Apr 4, 2020 David Doane wrote :
The caterpillar, like us, knows in ways that are not rational that transformation happens, sometimes in major ways and sometimes in minor ways. The caterpillar, like us, doesn't know what will be, but knows nonrationally something will be. Transformation happens if we fight it or not; allowing it takes some trust and courage; the more we allow it, the more it happens; we go through it alone even if with others. In my early beliefs about life, I was a pupa in my chrysalis while life was evolving me into someone very different than I imagined. Important factors that help me dissolve my ideas about myself and enjoy the experience of life itself growing me are: openness to learn about what appears to me to be true; openness to listen to my heart and pursue what my heart says is right; trust that life is much bigger than me and is living me more than I am living it; trusting the process of living and letting go of trying to control outcome.