Keeping Nothing Between
बीच में कुछ भी न रखना
-- यूजीन गेंडलिन (२९ जून, २०१६)
एक रेस्तरां में अगले बूथ में एक छोटी सी लड़की पलट कर आपको देखती है। यह एक खुली नज़र है, सीधे उससे - आप तक। उसे पता नहीं है कि अजनबियों को आपस में जुड़ना नहीं चाहिए। वह इस जानकारी को आपके और अपने बीच नहीं लाती। बीच में कुछ भी नहीं है। आप वापस देखते हो। उसके माता-पिता उसे आगे की तरफ चेहरा करके बैठा देते हैं। लेकिन, जब वे उठ कर जाने लगते हैं, तो वो दरवाज़े पर फिर से देखने के लिए घूमती है। आखिरकार, आप और वो पहले मिल चुके हैं इसलिए वह जाना नहीं चाहती।
पहली कक्षा में बच्चे अपनी टीचर को खोजते, खुले तौर पर, उस तक पहुंचने की निगाह से देखते हैं। वे बीच में कुछ नहीं रखते। टीचर को पढ़ने की क्षमता के आठ स्तरों की चिंता है, और वो वापस नहीं देखती।
क्या केवल छोटे बच्चे ही बीच में कुछ नहीं रखते? या वयस्क भी ऐसा कर सकते हैं? हम कर सकते हैं, लेकिन हमारे लिए यह एक विशेष बात है।
अगर आप अब मुझे मिलने के लिए आएं, तो मैं आपको इस तरह से नहीं देखूंगा, अगर आप मुझे देखेंगे तो न ही मैं उसपर ध्यान दूंगा। आप मुझे निजी संघर्ष में घिरे एक निश्चित मूड में पाएंगे। मैं यह पेपर लिखने में भी ध्यानमग्न हूँ। अगर आप अचानक पहुंच जाएँ, एक तीसरी चीज़ आ जाएगी: सामाजिक परिस्थिति में किसी का ठीक से स्वागत करना। मैं आपको उस सामाजिक परिस्थिति में से जवाब दूंगा। या यदि आप एक पुराने दोस्त हैं, मैं हम दोनों की उस परिचित परिस्थिति से जवाब दूंगा। अगर फिर आप किसी नए, गहरे तरीके से मुझसे बात करना चाहते, तो मुझे हमारी सामान्य परिस्थिति को एक तरफ रखने में एक मिनट लगता, अपने अध्याय की चिंता को दूर रख कर और अपने मूड को बदलने में ताकि मैं अब उस मूड में नहीं हूँ। फ़िर मैं कुछ भी बीच में डाले बिना यहां पर होऊंगा। लेकिन इन सब चीज़ों के पीछे रहना और अपने स्वचालित तरीके पर निर्भर रहना आसान होगा।
अगर मैं वास्तव में आप के साथ मौजूद रहना चाहता हूँ, तो मैं अपने सामने कुछ भी नहीं रखता। बेशक मैं जानता हूँ कि मैं वापस स्वचालित तरीकों पर पहुंच सकता हूँ। यदि आवश्यकता हो, मैं अपनी सफाई भी दे सकता हूँ। मेरे पास कई संसाधन हैं। लेकिन मैं उन चीज़ों को अपने बीच नहीं चाहता।
अगर मैं हमारे बीच कुछ न रखूं, तो आप मेरी आँखों में देख सकते हैं और मुझे ढूंढ सकते हैं। आप बेशक न देखें। लेकिन अगर आप ऐसा करेंगे, मैं छुपूंगा नहीं। तो फिर शायद आप एक बहुत ही अपर्याप्त व्यक्ति को देखेंगे। लेकिन संपर्क के लिए, किसी खास किस्म के इंसान की ज़रूरत नहीं है। यह तथ्य एक घनी शांति बनाता है।
विचार के लिए कुछ मूल प्रश्न: आप “बीच में कुछ न रखने” से क्या समझते हैं? क्या आप कोई व्यक्तिगत अनुभव बाँट सकते हैं जहां आपने बीच में कुछ न रखा हो? आपको बीच में कुछ न रखने में कौनसी साधना मदद करती है?
यूजीन गेंडलिन द्वारा लिखित यू एंड मी - द पर्सन इन देयर (आप और मैं - वो इंसान जो अंदर है) से उद्धरित।
Extract from You and I - The Person in There by Eugene Gendlin.
SEED QUESTIONS FOR REFLECTION: What do you understand by "keeping nothing between?" Can you share a personal story of a time you kept nothing between? What practice helps you keep nothing between?
Add Your Reflection
13 Past Reflections
On Oct 27, 2020 Hope wrote :
Post Your Reply
On Jun 28, 2016 Bec wrote :
Simply beautiful.
These small reminders speak to some of the most core issues plaguing society today. Our learned reaction to ignore, look away, avoid eye contact, or even respond mechanically, how we 'should' respond rather than how we feel, are the barriers that are contributing to skyrocketing rates of isolation, depression and suicide worldwide. Humans are social creatures by nature, we crave connection; and it really is not hard to share even a moment with a stranger. You never know, that one smile or genuine greeting might be the only one that person receive that day; it might be just the hope, the glimpse of warmth and human compassion they needed to see the light and soldier on. Be kind, and remember we are all simply one part of the whole human race.
Genuine, small gestures won't make people nervous, rather open their minds and hearts to s softer, kinder world.
1 reply: Amy | Post Your Reply
On Jun 28, 2016 Judith wrote :
I'm still like that and it makes people really nervous:-)
Post Your Reply
On Jun 28, 2016 Kristin Pedemonti wrote :
Keeping nothing between means being your real self, authentic, no masks. It also means creating a space to allow the other person or people to be real as well. I feel it is a bit easier than we think; we needlessly complicate. One of the phrases that helps me to be in this state is to think of us all as Tall Children, not in a demeaning way, but in that innocent, open way. A personal story of nothing between happened last night as a group of us broke the fast for Ramadan. We were from at least 2 dozen different cultures and yet there we were together seeing each other with openness and humanity and heart. It was a wonderful experience of building bridges of understanding. Hugs to you all! Let us keep nothing between!
1 reply: Amy | Post Your Reply
On Jun 28, 2016 Jennie Shirey wrote :
While on my daily walks in the park, I pass other walkers...some alone, some with someone else. Invariably, I smile and attempt to look them in the eye as I speak a brief greeting. For those who dare to meet my gaze and also speak in return, it seems as though for a brief moment nothing is between us and we are connected. Some pass by without speaking or even looking at me, however, and I feel that we missed an opportunity to be real to one another out of fear of stranger or fear of vulnerability. Surely, we are meant to be present to one another, even in passing.
Post Your Reply
On Jun 28, 2016 Sidney DeKoven wrote :
In a spiritual group I'm in, there is one person that when we look at each other there is nothing between. It happens after one of us has shared a personal spiritual insight. We then look at each other openly with surrender and love. It is a very beautiful moment of 2 souls connecting and becoming one with nothing in between. The gazing into each other's eyes may last only a few seconds but a circuit has been closed and love has found expression on this earth.
1 reply: Me | Post Your Reply
On Jun 25, 2016 david doane wrote :
"Keeping nothing between" is simple and basic and we make it so difficult. It means to keep the line of connection between me and another clear and open, free of obstructions such as thinking, expectations, prejudices, preconceptions, predictions, objectives, preoccupations. Such obstructions get in between two people and interfere with connecting. When nothing is between, we can meet, person to person. Actually, I strive to keep nothing between, and am usually successful for a few seconds at a time before some obstruction slips in and I find myself talking to my thinking or expectations or some form of obstruction instead of connecting with the other. Then I catch myself and have a few more seconds of nothing between before I again allow something between. Being present, paying attention, being aware and mindful help me keep nothing between.
Post Your Reply