The Inward Sea

Author
Howard Thurman
326 words, 9K views, 14 comments

Image of the WeekDas Innere Meer -von Howard Thurman

In jedem Menschen gibt es ein inneres Meer

Und in diesem Meer gibt es eine Insel

Und auf dieser Insel ist ein Altar

Und vor diesem Altar wacht

der Engel mit dem Flammenschwert.

Nichts kann an diesem Engel vorbeikommen, um auf den Altar gelegt zu werden

es sei denn, es trägt das Zeichen deiner inneren Autorität.

Nichts kommt an dem Engel mit dem flammenden Schwert vorbei

um auf deinen Altar gelegt zu werden

es sei denn, es ist ein Teil des fließenden Bereichs deiner Zustimmung.

Dies ist deine entscheidende Verbindung mit dem Ewigen.

___________________________
Kernfragen zum Nachdenken: Was halten Sie von der Vorstellung, dass wir unsere Heiligkeit nur mit unserer inneren Autorität und Zustimmung berühren können? Können Sie von einer Erfahrung berichten, die Sie gemacht haben, als Sie Ihrem inneren Altar ein Opfer darbrachten? Was hilft Ihnen, die Macht Ihrer inneren Autorität und Zustimmung zu erkennen?
__________________________

Bejubelt vom Life Magazin als einer der großen Prediger des 20. Jahrhunderts ; ein spiritueller Führer für Martin Luther King, Jr., Sherwood Eddy, James Farmer, A. J. Muste und Pauli Murray; der erste schwarze Dekan an einer weißen Universität; Mitbegründer der ersten interkulturellen Kirche in den Vereinigten Staaten, in der Pastoren zwischen den Rassen tätig waren; Howard Thurman (1899-1981) war ein Mann von durchdringender Weitsicht und erstaunlichem Charisma. Seine Vision von der Welt war die einer demokratischen, aus dem Glauben geborenen Kameradschaft, und im Hinblick auf die heutige globale Gemeinschaft von besonderer Bedeutung."




 

“Hailed by Life magazine as one the great preachers of the twentieth century; a spiritual leader to Martin Luther King, Jr., Sherwood Eddy, James Farmer, A. J. Muste, and Pauli Murray; the first black dean at a white university; cofounder of the first interracially pastored, intercultural church in the United States; Howard Thurman (1899–1981) was a man of penetrating foresight and astonishing charisma. His vision of the world was one of a democratic camaraderie born of faith, and in light of today’s global community, one of particular importance.”


Add Your Reflection

14 Past Reflections